The Official Newspaper of the
Diocese of Little Rock

  Home Columns En Espanol Subscriptions Other Publications Advertising Contact
 
 

Tenga cuidado del fraude migratorio

Caridades Católicas Servicios de Inmigración en Little Rock ha estado exhortando a sus clientes a que estén alertas a la noticia del 31 de mayo de la Oficina de Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos acerca del fraude migratorio.

Ciertos "notarios" dicen que pueden ayudar a las personas a procesar sus documentos de acuerdo a las nuevas leyes. Las nuevas leyes de inmigración primero deben ser aprobadas por la Cámara de Representantes y el Senado de los Estados Unidos y ser firmadas por el Presidente George Bush.

En este momento, ninguna nueva ley ha sido implementada.

De acuerdo a USCIS, "Si el proyecto de reforma migratoria se convierte en ley, la Oficina de Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS) le informará al público acerca de la forma en que deberán proceder. Hasta entonces, habrá que tener mucha cautela con cualquier persona, organización o comercio que asegure que puede ayudar a solicitar beneficios bajo esta ley de reforma migratoria." Para más información, llamar a Caridades Católicas al (501) 664-0340 o al (479) 927-1996.